Snowflakes were swirling in the air.天空飘洒着雪花.The paper on the walls was pale gold, embossed with swirling leaf designs.墙纸是淡黄色的,上面饰以漩涡状叶片凸起图案。She smiled, swirling the wine in her glass.她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。...
The inviscid linear stability of variable density swirling jets is analyzed by normal mode method.用正则模方法研究了变密度无粘旋拧射流线性稳定性特征.And accoutrements of rhythmic gymnastics - the hoop, the swirling ribbon - divert from the balle...
...the big dining-room with its massive fireplace and ornate ceiling.带有巨大壁炉和华美天花板的宽敞餐厅These exquisitely ornate boxes and cabinets have been handmade and hand-painted by Indian craftspeople.这些精美华丽的箱子和柜子都是印度工匠手工制作并彩绘的。a mi...
This gremlin - like creature is an Aye - Aye - a type of lemur normally found only in Madagascar.这种小鬼似的动物叫指猴,它是狐猴的一种,生活在马达加斯加岛.All in favor of this proposition will please say " Aye ".请所有赞成这项提议的人讲一声 “ 赞成 ”.'Do you r...
如果天气不好,我就不拍照了。If the weather's no good then I won't take any pictures.游客无事可做,只能互相拍照。The tourists have nothing to do but take pictures of each other.今天在十字路口有大群的游客在拍照。Today at the crossing there were swarms of to...
He can't maintain enough equilibrium to ride a bike.他骑自行车不能保持平衡.He can ride a bike now, but he couldn't a few weeks ago.他现在能骑自行车了, 但几星期前他不会.Because I was old enough to ride a bike after I went to junior middle ...
The most striking feature of those statistics is the high proportion of suicides.那些统计数据最引人注目之处是其极高的自杀率。She accolades for her directorial feature film debut, The Virgin Suicides.她的导演处女作《处女自杀》获得好评.The most striking feature...
A region is an area lying between two adjacent landmarks.区是两个邻近界标之间的区域.The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science.这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一.British landmarks are the establishment o...