These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路，未来看不到一点儿希望。The author argues that the formation of popular uprisings joint effects of structural and catalytic factors.笔者主张反抗运动...
Police investigating a £10 million car insurance fiddle arrested 16 people yesterday.调查涉及1,000万英镑的汽车保险诈骗案的警察昨天逮捕了16人。She learned her insurance had been canceled by Pacific Mutual Insurance Company.她得知自己的保险已经被太平洋互助保险公司中止了...
人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们，让你们的生活变得非凡起来。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.他叫我们滚蛋，于是我们威胁他的孩子。He told us to get stuffed so we leaned on his kid.她否认杀害了她所照管的4个孩子。She denied the murder of four children ...
关于牛恶性卡他热的病理发生,仅能获得一些零星的资料.Only fragmentary information on pathogenesis of bovine malignant catarrhal fever is availible.诊断通常在卡他期终了前尚不能作出.The diagnosis is usually not made until the end of the catarrhal stage.这些细胞的溶解和分离,产...
Profits zoomed from nil in 1981 to about 16 million last year.利润从1981年的零收益飙升至去年的1,600万。A police car zoomed by very close to them.一辆警车从他们身边擦身疾驰而过。Housing became a seller's market, and prices zoomed up.房地产成了卖方市场，房价急剧上...