She helped him fight his drug addiction.她帮助他戒毒。His addiction to drugs propelled him towards a life of crime.他吸毒成瘾使他走上犯罪的道路.He stole money from his parents to feed his addiction.他从父母那儿偷钱以满足自己的嗜好。We must concentrate our en...
We must concentrate our energies on treating addiction first.我们必须首先集中精力治疗毒瘾。The topic of addiction remains something of a taboo.毒瘾仍然是个有些忌讳的话题。Underneath this image of normalcy, addiction threatened to rip this family apa...
Polio has been virtually eradicated in Brazil.在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。The disease has been eradicated from the world.这种疾病已在全世界得到根除.If tedious tasks could be eradicated, the world would be a much better place.如果可以消灭那些单调乏味的工作，世界将会...
She has a microwave, but uses it mainly for defrosting bread.她有个微波炉，不过主要用来解冻面包。The frozen meat should better under the normal temperature nature defrosting.冻肉最好在常温下自然解冻.Its special alcohol formula helps dissolve frost, a...
The effect was to disrupt the food chain, starving many animals and those that preyed on them...其结果就是破坏食物链，使很多动物和那些以捕食它们为生的动物饿死。The absence of children at Christmas preyed on Liz's mind...利兹因为圣诞节时孩子们不在而一直心神不宁。Remors...
我以前就听到她小声的干咳, 特别是在夜里.I had already heard a little dry cough, especially at night.我们的软件应该给我们持续小声的听觉暗示,就像我们的键盘一样.Our software should give us constant, small, audible cues just like our keyboards.一路上,他们小声的说话.Jack and Stella...
他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。His beautifully illustrated book well attested his love of the university.他刚写完一本书，插图精美，内容也并不艰涩。He's just written a book, nicely illustrated and not too technical.这本书写得很好，插图生动形象，说明文字简练精辟。The boo...
Aim To study the synthetic method for the glutaric dialdehyde.目的研究戊二醛的新合成方法.The cross - linking reaction between dialdehyde compound and cellulose acetate raises the chemical stability of the material.通过二醛类与醋酸纤维素类材料的交联反应...
我可不是开玩笑,事情够麻烦的了.I'm serious, things are difficult enough as they are.更麻烦的是，每个人对维生素的需求量是不同的。To complicate matters further, everybody's vitamin requirements vary.买房子会是件很麻烦的事。Buying a house can be a very tiresome ...