Her admirers were fewer, and fatter, and less ardent.她的爱慕者少一些, 胖一些, 感情不那么热烈.If you get much fatter you'll burst your clothes.你要是再长胖就要把衣服撑破了.He's much fatter than he used to be.他比过去胖多了....
这对夫妇大约两年前相遇,很快就成了知交。The couple met about two years ago and soon became firm friends.她不知交了什么好运, 赢了一大笔钱.By some freak of fate, she won an enormous sum of money.他渴望找到知交。He felt a longing for the familiar....
You shouldn't stodge yourself with roast duck and beef stew, John.约翰,你不要让烤鸭和炖牛肉把你的胃口吃倒了.It is your treat, but you shouldn't stodge yourself with roast duck and beef stew, John.约翰,虽说是你请客, 也用不着对烤鸭和炖牛肉狼吞虎咽呀....
Don't worry. We'll have you out of here double-quick.别担心,我们会很快把你从这儿弄出去的。I try to remember all the good times I've had here.我试着回忆在这里度过的所有美好时光。Students often travel hundreds of miles to get here.学生常常赶数百英里的路来...