不倒翁首相又挺过了一次危机。The Teflon Prime Minister has survived another crisis.不倒翁吱扭吱扭地摇摆着.The self - righting doll is swaying with a creaking sound.他抱着不倒翁,跌坐在地, 心痛如裂.He tumbler, Diezuo to the ground, heartache, such as crack....
...the whaling industry.捕鲸业Melville incorporated in " Moby Dick " an exhaustive encyclopaedia of whaling lore.梅尔维尔在《白鲸 》 中汇集了各种捕鲸知识.The commission is calling for a global ban on whaling.委员会要求全球禁止捕鲸。They cynically tried t...
...a debt-ridden and debauched lifestyle.负债累累、放荡无度的生活方式He had ridden out of Cambridge, inconspicuous among the hundreds of young cyclists.他已骑车出了剑桥,淹没在几百名年轻的自行车手当中。My underskirt had ridden up into a thick band around my h...