愈是稀奇的事往往愈非高深莫测.The more bizarre a thing is the less mysterious it proves to be.回家晚对我来说是不稀奇的.It was not unusual for me to come home late.稀奇的是,执着的人们如何反咬一口.It's funny how people's obsessions back to bite them....
An attempt is being made to entice otters back to the river.人们正试图把水獭引诱回河里去.Retailers have tried almost everything to entice shoppers through their doors...零售商们几乎尝试了所有办法以吸引购物者进入商店。Child murderers in the past have very oft...
Most people's pulse rate is more than 70 beats per minute.大多数人的脉率都在每分钟70次以上."What am I doing wrong, anyway?" — "Beats me, Lewis."“不管怎样,我到底做错了什么?”——“这我也不知道,刘易斯。”His heart rate was 30 beats per minute slower.他的心率每分钟慢了...
有什么东西从鲍勃的脸上扫过,他大叫了一声。Something brushed past Bob's face and he let out a yell.我听见他大叫道:“有人炸了教堂。”I heard him holler out, "Somebody bombed the Church."她因为有可能获得一笔钱而高兴得大叫。She whoops with delight at a promise of money....