大街的两旁种着蓝花楹，绽放的花朵汇成一片紫色的海洋。The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.地址为华盛顿特区，西北区，M大街2025号，邮政编码20036。The address is 2025 M Street, Northwest, Washington, DC, 20036.我们沿着艾维格大街一路飞奔到汽车那儿。We belted...
He was seen as truculent, temperamental, too unwilling to tolerate others.他们认为他为人蛮横无理, 性情暴躁, 不大能容人.It was his usual aspect, and a truculent one.这是他惯常的模样, 是一种好斗的表情.He was in no truculent state of mind now.这会儿他心肠一点也不狠毒了....
Europa arose , and began to seek the dear maidens of her company.欧罗巴起床来, 去找那一群跟她一同游乐的姑娘.In their outward order from Jupiter, these moons are Io, Europa, Ganymede and Callisto.在木星的外围轨道上, 这些卫星是木卫一 、 木卫二 、 木卫三和木卫四.Europa Ho...
晚上点亮的灯笼在黑暗中发出柔和的光。The night lantern glowed softly in the darkness.人们都很喜欢这些点亮的灯笼和欢庆的表演.People always enjoy the lighted lanterns and the gala performances.卡通画面越搞笑, 女性大脑伏隔核被点亮的部分越多.The funnier the cartoon, the more the wome...
Measles, mumps and whooping cough are spreading again because children are not being vaccinated.因为孩子们没接种疫苗，麻疹、腮腺炎和百日咳又蔓延开来。Whooping cough is a serious respiratory disease caused by Bordetella pertussis.百日咳是一种由百日咳杆菌引起的严重的...