He fell back into the water, his breath rasping in his heaving chest...他仰面跌进了水中，胸部起伏，呼吸急促。He fell back into the water, his breath rasping in his heaving chest.他仰面跌进了水中，胸部起伏，呼吸急促。He pulled the cloth and it came away with ...
He pulled the cloth and it came away with a rasping sound.他用力一扯，那块布被刺啦一下扯了下来。In a rasping voice, she told of her long and agonising battle.她用粗嘎的声音讲述了自己长期而痛苦的抗争。He fell back into the water, his breath rasping in his heavi...
Over a tenth of the population have secure, undemanding jobs.超过1/10的人口拥有稳定且相对轻松的工作。He bought her a diamond ring on their tenth wedding anniversary.他们结婚10周年纪念,他给她买了一枚钻戒.The Parliament was prorogued to the tenth of Februar...
He hated always to be the bearer of bad tidings.他讨厌总是带去坏消息。I am the bearer of good tidings .我带来了好消息。The good tidings filled the whole nation with joy.捷报传来,全国人民无不欢欣鼓舞....
a stickler for punctuality非常注重守时的人I'm a bit of a stickler for accuracy...我总是要求精确。She's a real stickler for etiquette, so you'd better ask her advice.她非常讲求礼节, 所以你最好问她的意见.She’s a real stickler for etiquette,...