The charge that Harding was a political stooge may be a canard.关于哈丁是个政治走狗的指控可能是个谣传。We remove these rear controls and install them as canard controls.我们把尾部控制改为鸭式控制.The story itself was a canard deliberately invented by th...
David had been on a pub crawl with pals from his rugby club.大卫曾和他橄榄球俱乐部的朋友们一起串酒吧喝酒。The rooms were a crawl with the small cleaning animals, all rubber and metal.橡胶做的,金属做的小小的清洁动物在房间里忙碌着.As it grew dark in the ruined church...
He could easily manage his tractable and worshipping younger brother.他能轻而易举地管住听话并且崇拜自己的弟弟。I enjoy going to church and worshipping God.我喜欢去教堂做礼拜。...Jews worshipping at the Wailing Wall.在哭墙前敬拜的犹太人The custom of worshipping ...
别人的婚礼是寻找启发的绝佳场合。Other people's weddings are the perfect hunting ground for ideas.我深受启发，开始审视自己内心深处的想法。I was stimulated to examine my deepest thoughts.阅读这篇短文很有启发。Reading this essay was an elevating experience....
他们有更多的能源, 当他们跑动时大腿不会擦热.They have more power, and the thighs don't chafe when they run.此时,我是在擦热受着高原反应的折磨.I was suffering from sickness in Chahare.此时,我是在擦热受著高原反应的折磨.I was suffering from altitude sickness in Chahare....
但和其他慈善机构一样，这些数字掩盖了实情。But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture.它们看上去有益健康，实则掩盖了其为精加工食品这一事实。Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.这个被用来掩盖他们思想的混乱和不准确。This...