我们等了足足15分钟。We waited a good fifteen minutes.路上足足走了2天2夜.The journey took fully two days.足足有30%的贫困人口甚至连非法窝棚都住不起。Fully 30% of the poor could not even afford access to illegal shanties....
Besides the two novels, I have bought two atlases.我买了两本小说, 另外还买了两本地图册.With geological maps, books and atlases you can find out all the proven sites of precious minerals.有了地质图、书籍和地图册,你便可以找到所有已探明的珍贵矿藏的位置。The facts of monso...
她看了看梅尔维尔小姐,她正舒适地安坐在新朋友中间。She looked at Miss Melville, snugly ensconced among her new friends.她舒适地窝在枕头里。She is comfortably cocooned in pillows.他把公文包舒适地搁在大腿上.He settled his briefcase comfortably in his lap....
小路迂曲一英里长.The path straggles out a mile long.这部车子迂曲折地穿过后街.The car twisted through back streets.这个解释很迂曲,让人困惑不解.The explanation was circuitous and puzzling....
他的歌旋律优美、悦耳动听,让我潸然泪下。Wonderfully melodic and tuneful, his songs have made me weep.沃森的嗓音美妙,高音嘹亮动听。Watson has a wonderful voice, with thrillingly clear top notes.从小到大,生活在我周围的人都有着悦耳动听的嗓音。I grew up around people who had wonde...