The two officers were being investigated by the director of public prosecutions.两名警官正在接受检察官的审查。The manager asked him to hold on while he investigated.经理让他稍等一会儿，他去调查一下。He was being investigated for receiving bribes.他因收受贿赂...
The influence of SG inoculant on graphitizing annealing of malleable cast iron was investigated.研究了SG变质剂对可锻铸铁石墨化退火的影响.The irradiation stability of bitumen and bituminized producthas been investigated.本文研究了沥青及沥青固化产品的辐照稳定性...
利瓦伊最为人所知之处在于他的工作风格同这里的人迥然不同。Levi is best known for work in a very different mode from what is to be found here.利瓦伊于是做一条, 十条, 百条, 上千条的裤子.Levi makes one more , ten more, hundreds more, thousands more.利瓦伊用结实的布做了一条裤子.Levi ma...
在城市广场上，霓虹灯依次闪烁。In the city squares the neon lights flashed in turn.他作为一位睿智、具备政治家才干的州长而广受尊崇。He was widely respected as a wise and statesmanlike governor.他们将他拖到村里的广场上，把他的头砍了下来。They dragged him to the village square and cho...
We've played in all the little pubs and dives around Liverpool.我们在利物浦所有的小酒吧和低级夜总会演出过。Our initial Atlantic dives were filled with excitement.我们初次潜入大西洋底时心情十分激动.Mr. Marvel began to make frantic dives at panels that loo...