她不再是那个轮番变幻的魔女了.She was no longer the alternate succubus.青蛙魔女立刻现出了原形,逃走了.Frog Witch immediately show and the frog witch escaped.许多儿童书都描述施用魔法的魔女.Many children's'books describe witches who cast a spell....
The report has spotlighted real deprivation in the inner cities.这篇报道披露了旧城区的贫困真相.The paintings were spotlighted from below.这些画用下面的聚光灯来照明.He will find his every step more harshly spotlighted than has been the case previous...
Dad spoils me. He loves me. He sticks up for me.爸爸很宠我，很爱我。他总是护着我。Competing warlords and foreign powers scrambled for political spoils.相互争斗的军阀及外国列强们正在争夺政治上的收益。There are some spoils of war in his hands.在他的手里有些战利品....
那个按摩师给我推拿了背.The masseur kneaded my back.男按摩师: 对不起, 小姐. 我刚才以为你说的是脚发痒.Masseur: Sorry, madam. I thought you said you had itchy feet.而那些真正的梦想家 -- 竟然占了12%--要求在里面派驻女按摩师和美甲师.The true dreamers, a respectable 12 percent , request...
the commencement of the financial year财政年度的开始Would passengers please put out cigarettes before the commencement of the flight.请乘客在飞机起飞前熄灭香烟.Who gave your commencement address?谁给你们做了毕业演说? oration指 “正式演说”,如:...
Do you know why he was mulling and hesitating?你知道他为什么前思后想、犹豫不决吗？She stood hesitating on the threshold.她站在门口，犹豫不决。He's still hesitating about joining the expedition.他对于参加这次探险队仍犹豫不决....
这个男孩在上小学的时候就初次显示出成为运动员的潜力。The boy first showed promise as an athlete in grade school.这张图就会显示出这些群体之间的关联。The chart can then display the links connecting these groups.表1.15显示出哪些省份在1910至1920年间人口减少了。Figure 1.15 shows which pr...