屋子内部被挡住了,以防路人好奇地张望。The interior was shielded from the curious gaze of passersby.组织内部严重失和反映出矛盾日趋升级。The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute.优柔寡断与内部分裂深深困扰着该团队。The team has been plague...
Well, we'll ship the bichromate in steel drums and the chromic anhydride in oil cans.嗯, 我们会把重铬酸盐用钢桶装,而无水铬酸则用油罐装.Objective To observe the germicidal efficacy of compound potassium bichromate acid solution and its inf...
All our rooms have direct dialling telephones.我们所有的房间都有直拨电话。The dialling code for the Beijing area is 01.北京地区的电话区号是01.The dialling code for the London area is 01.伦敦地区的电话区号是01....
Urgent talks are going on to prevent the market going into financial meltdown during the summer.正在进行紧急会谈,以防止市场在夏季出现金融危机。So the design of AHB - PCI and APB - IIC IP cores become an extremely urgent problem.因此开发AHB—PCI以及AP...
Nancy woke at dawn.拂晓时分南希醒了。Dawn shimmers with spider filaments, proof that late hatches of spiderlings have the instinct to travel.黎明之际, 闪光的蜘蛛丝表明晚生的蜘蛛有旅行的天性.The truck pulled out of the lot, its bulk unnerving against th...
Third, main economy Central Bank collaborates to cut the interest rate.第三, 主要经济体央行联手降低利率.Any one who collaborates should be shot.与敌人勾结者一律枪决.Everyone collaborates, the best software wins.人人合作, 最佳软件获胜....