四面墙壁上悬垂着深红色环状打褶的装饰织物.Crimson draperies were looped along the walls.绕着环状交叉路,从第叁个出口出去.Go round the roundabout and take the third exit.有五条道路以这个环状交叉路为中心向各方伸展开.Five roads radiate from this roundabout....
...a complete set of Dickens bound in imitation leather.一套仿皮本的狄更斯全集They discussed important issues in imitation of their elders...他们模仿长辈的口气讨论重要问题。Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.他们演奏的音乐不过...
The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。The Chief Constable deeply resented any intrusions into his manor...警察局局长对侵入其辖区的行为深恶痛绝。The Chief Constable deeply resented a...
He felt a sudden sense of calm, of contentment.他突然感到一种安宁和满足.He has found contentment at last.他最终得到了满足。He gazed out to sea, with a feeling of deep contentment.他凝视着大海, 感到深深的满足....
We should try every means to shield our motherland from foreign aggressions.我们应该用一切办法保护祖国不受外来侵略.We should try every means to shield our motherland ( from aggressions ) to develop healthily and prosperously.我们应该用一切办法保护祖国 ...
be held in particularly high的音标：be held in particularly high的英式发音音标为：[bi: held in pə'tikjuləli hai]be held in particularly high的美式发音音标为：[bi hɛld ɪn pɚ'tɪkjələli haɪ]...