疏散中心的孩子正受到疾病的折磨。Children in evacuation centres are falling prey to disease.一辆疏散大巴的司机被弹片炸伤。The driver of an evacuation bus was wounded by shrapnel.水面持续上涨,已经有1,000多人被疏散了。The waters continue to rise as more than 1,000 peopl...
The renovation process and decoration took four months.翻新和粉刷总共耗时4个月。The cinema will reopen next week after the renovation.电影院修缮后,将于下星期开业.The museum was closed for renovation.博物馆因翻修而闭馆了....
He was ashen and trembling...他脸色苍白,浑身发抖。The survivors were ashen-faced and visibly shaken.生还者们面色惨白,看起来仍然惊魂未定。He fell back, shocked, his face ashen.他吓得往后退了一步,面如死灰。He was ashen and trembling.他脸色苍白,浑身发抖。a ashen face面如土色...
It criticises the main contractor for seriously erring in its original estimates.它批评主要承包商在其最初估价中犯了严重的错误。McKen criticises the lack of explication of what the term "areas" means.麦肯批评说对“区域”一词的含义缺少解释。He takes umbrage against...
CNN could not independently verify whether Lee worked with Jackson.CNN不能独自证实李是否为杰克工作过.So you can save your campaign by sacrificing me to CNN?那样你可以救你的选举然后把我牺牲给有线新闻网络?CNN also broadcasts in Europe.美国有线新闻网也在欧洲播出节目。He became...
他们测试了这台发射机的发射范围.They tested the range of this transmitter.只要在发射机中存在调制信号, 就含有旁频带出现.When there is a modulated signal from transmitter, there are side bands.他们住在无线电发射机的有效范围以内.They live within range of the transmitter....