他们的好运已经到头了。不过,别担心。Their luck had simply run out. Still, never fear.磁带已经转到头了,但是什么也没录上。The tape had run to the end but recorded nothing.他的运气到头了.His fortune has gone kiting....
He hit her on the head, causing her too to spurt blood.他击中了她的头部,她也开始流血。The recent spurt in violence has demoralised the public.最近暴力行为激增,这已经打击了公众的信心。I flushed bright red as a spurt of anger flashed through me.一股怒气直冲头顶,我的脸...
The animals were ruthlessly hunted to the verge of extinction.这些动物由于遭到无情的捕猎而濒于灭绝.The chiru is in danger of extinction because people kill them and sell their fell.人们捕杀藏羚羊,贩卖羊毛,导致藏羚羊濒临灭绝.We shall simply be resigning ourse...
The medical term for this condition is " intermittent claudication. "这个症状的医学术语是 “ 间歇性跛行 ”.About 10 percent of people with PAD have intermittent claudication.大约10%的PAD患者会出现间歇性跛行的症状.Early symptoms: cold limbs, numbness, pa...
Oat bran became the darling of health freaks last year.燕麦麸在去年成为保健狂人的最爱。Darling Neville, I couldn't be more pleased for you.亲爱的内维尔,我真太为你高兴了。Oh dear, there's the doorbell. See who it is, would you, darling.哦,天哪,门...