Aerenchyma is well developed in mesophyll.叶肉中通气组织发达,且均有不规则裂生性气腔.There is a great quantity of aerenchyma and secretory canals distributed in root, stem and leaf.根 、 茎、叶中均有发达的通气组织和分泌道分布.The aerenchyma was made of broken ce...
He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering.他胜利地微笑着, 以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言.The lion was roaring triumphantly.狮子正在发出胜利的吼叫。They marched triumphantly into the capital.他们怀着胜利的喜悦列队进入首都。'She's alive!...
有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。There needs to be a properly informed public debate.“我告诉过你普雷斯克毫不知情的，”肯普颇为不耐烦地说道。"I told you Preskel had no idea," remarked Kemp with some asperity.他表现得好像对此毫不知情。He acted as if he hadn't heard any ...
They had been together for five or six turbulent years of rows and reconciliations...他们在一起生活了五六年，一直吵吵闹闹，分分合合，没有片刻安宁。You mean long - lost mother - son reconciliations in a restaurant?你是说在餐厅调解分开多年的母子?It includes the highes...
Last year, economic growth tailed off to below four percent.去年，经济增长率下降到4%以下。There were three moderate climbs to just below the 450 feet contour.刚好在450英尺的等高线之下有3个缓坡。Do you think it's a bit below the belt what they�...
Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.医生们抱怨他们疲于应付医药公司的销售人员。It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。A skeleton staff of 20 is being kept on.留下了20名骨干人员。...