现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。Husband and wife are now taxed separately on their incomes.双方都同意各自遣散70%的军队。Both sides have agreed to demobilize 70% of their armies.各家经营各自的农场，收获各自的劳动成果。Each family farms individually and reaps the benefi...
替代者已经找到并到岗.Replacements have been found and moved into position.我们应先从替代者做起.Instead , we'd start out with surrogates.我的秘书下星期要走, 所以我们现在正登广告招聘一位替代者.My secretary leaves us next week, so we are advertising for a replacem...
You should arrange to undergo your medical examination at the undermentioned hospital.你可到下列的指定医院接受体检.Your lowest quotation is requested, by return , for the undermentioned goods.请回信提供下列货物的最低报价.The undermentioned is witne...
业余骑手挑选公马的风潮越来越盛行.The fashion for amateur riders to won a stallion goes in waves.马驹–一只四岁或更年青的公马.Colt – A male horse that is 4 years old or younger.一匹机灵 、 毛皮闪闪发亮 、 肌肉弹性有力的公马总是会让人吃惊,成为众人的焦点.An alert, shiny - coated , muscle...