Angela stared pensively out of the window.安杰拉忧郁地望着窗外。Alice gazed pensively through the wet glass.艾丽斯透过湿漉漉的玻璃神情忧郁地凝视着窗外。Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair.加顿沉思着搅动自己的乱发....
Angela stared pensively out of the window.安杰拉忧郁地望着窗外。Alice gazed pensively through the wet glass...艾丽斯透过湿漉漉的玻璃神情忧郁地凝视着窗外。Alice gazed pensively through the wet glass.艾丽斯透过湿漉漉的玻璃神情忧郁地凝视着窗外。Garton pensively stirred the hotc...
Some larvae extend the galleries to form niches.许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛.In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind.按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境.Species occupying the...
The psychiatrist must learn to maintain an unusual degree of objectivity.精神科医生务必要学会保持超乎寻常的客观态度。She felt better and the psychiatrist took her off drug therapy.她感觉好些了，那位精神科医生让她停止了药物治疗。The psychiatrist successfully traced s...
As soon as the two chicks hatch, they leave the nest burrow.两只小鸟一出壳就离开了巢穴。He stuck his head up through the hatch.他从舱口探出头来。The eggs quickly hatch into larvae.虫卵很快孵化成幼虫。...
I can't say any more, it's meant to be a big secret.我再也无可奉告了，这本是重大的秘密。Asked what she meant, she said mysteriously: "Work it out for yourself".问她是什么意思，她故弄玄虚地说：“你自己想吧。”I did not have the foggiest idea what he mea...
The two particles will undergo accelerations as a result of their interaction.这两个粒子由于相互作用将获得加速度.Since the cord connecting the two blocks is inextensible, the accelerations are the same.由于连接两物块的绳子无伸缩性, 因此它们的加速度相同.Vibratio...
Their ambitions are to bash out good grub with minimal fuss.他们的目标就是尽可能省劲地大量供应可口饭菜。The co-operation between the two is minimal.双方的合作是最低限度的。The likelihood of infection is minimal.感染的可能性极小。...