...as if he were a pesky tourist asking silly questions of a busy man.好像他是个让人讨厌的旅客，尽向忙碌的人问些愚蠢的问题Those pesky people are really annoying.那群讨厌鬼真叫人讨厌.And what about those pesky imbalances?而且烦人的全球失衡问题怎么办 呢 ?Those pesky salesm...
This man was too injured to dissimulate well.这个人受伤严重，无法完全遮掩住。This man was too injured to dissimulate well...这个人受伤严重，无法完全遮掩住。They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.他们都穿着田径服，似乎想掩饰他...
She had been sitting with her knitting at her fourth-floor window.她那时正坐在5楼的窗前织东西。Her mother counted the stitches on her knitting needles.她母亲数了数编织针上的针数。You need 3 balls of any 4-ply knitting wool.需要随便3团4股羊毛线。...
All slanders and libels should be repudiated.一切诬蔑不实之词,应予推倒.They want to run those rumours and slanders back to their sources.他们想要追查那些流言蜚语的根源。He doesn't care about scandals, slanders , calumnies , aspersions , or def...
Both of his winning times were world bests.他的成绩均为世界最好成绩.He bests me in the mathematics.他在数学方面超过我.All three of these performances were new personal bests for these two athletes.所有这三场比赛的表现是这两名运动员的最佳个人成绩....
My son had a tantrum and banged his fist on the ground.我儿子大发脾气，一拳捶在了地上。I lost my temper and banged my book down on the desk.我大发雷霆，把书砰地往课桌上一摔。It is now high time he banged his colleagues' heads together.现在该是他敲打敲打同事们的...