Anton the chef concocts a sensual coupling of lobster and asparagus.厨师安东用龙虾和芦笋搭配，制作出了一道口感很好的菜肴。Before driving away, re-check the trailer coupling.开走之前，再检查一下拖车的挂钩。The technique requires the coupling of a particle accelera...
Their magneto mechanical coupling behavior is systematically studied, both experimentally and theoretically.本文从实验和理论上研究了铁磁材料的力磁耦合行为.The accepted commercial process is based on 2, 4 - difuloroaniline, through coupling , a...
Fearful he might accidentally injure a resident , the supervisor decreed banishment.中心负责人担心它会意外伤着住宿的老人, 决定禁止它出入.He was sent into banishment.他被流放....banishment to 'Devil's Island'.流放到“魔鬼岛”Her desire for res...
我不想被归类为儿童节目主持人。I don't want to be pigeonholed as a kids' presenter.林赛这个人和他的电影一样，很难归类。Lindsay, like his films, is hard to categorise.这种瓷器非常特殊, 很难归类.This type of china is rather hard to categorise, it's very...
These cases all attracted flocks of famous writers.这些案件都吸引了大批知名作家的关注。The Thames was in spate, with flocks of Canada geese speeding downriver.泰晤士河河水暴涨，成群的加拿大雁迅速游向下游。The herdsman drove afield battening his flocks with the ...
约有250位来宾参加了奉献典礼。Some 250 guests attended the dedication ceremony.所有来宾必须到接待处报到。All visitors must report to reception.博物馆正在修建新的来宾接待室。The museum is building a new reception centre for visitors....