该手术是在全身麻醉情况下实施的。The operation is carried out under a general anaesthetic.她使出全身力气抡起榔头砸向他的脑袋。She swung the hammer at his head with all her might.他双眼凝视着她,令她全身瘫软,不能动弹。His eyes bored into her, paralysing her, robbing her of m...
He was an active bisexual.他是活跃的双性恋者。The age at which this bisexual potential is completely lost varies with the species.两性潜能完全丧失的年龄,因畜种而异.The image of bisexual body is indispensable to Zhang Ailing's writings.摘要张爱玲的...
那整整一摞东西动了一下后滑落下来,嘭的一声全掉到了地上。The entire pile shifted and slid, thumping onto the floor.床头桌和地板上有几摞书。There were stacks of books on the bedside table and floor.他抱着一摞小册子匆匆出去了。He hurried out with an armful of brochures....