至关重要的炮弹总是哑弹.The crucial round is a dud.迫击炮弹幕只有一发能命中目标, 这一发通常是哑弹.Your mortar barrage round on the intended target. That round will be a dud.如果坏盒中的哑弹是四枚,那麽对应的机率又会怎麽变化 呢 ?How would the probability change if the bad pile con...
They're keenly aware that whatever they decide will set a precedent.他们深知无论他们的决定是什么，都将开创先例。An east London school has set a precedent by fining pupils who break the rules.伦敦东区的一所学校开创了对违反校规的学生处以罚金的先例。The trial could se...
我成了这个办公室霸王欺侮的对象。I fell victim to the office bully.别欺侮弱小的人.Don't victimise the weak.凭什么把人欺侮到这个地步 呢 ?What right had they to bully and humiliate people like this?...
The exiles had been cut off from all contact with their homeland.流亡者被切断了与家乡的所有联系。Light and water in embassy buildings were cut off.大使馆内的水电都被切断了。The rebels have cut off electricity from the capital.叛军已经切断了来自首都的供电。...