Some of the companies illegally sent the wherewithal for making chemical weapons.有些公司非法为制造化学武器提供所需的资金和设备等。He could face a charge of illegally importing weapons.他可能面临非法进口武器的指控。We were alleged to have brought goods into th...
Some of the companies illegally sent the wherewithal for making chemical weapons.有些公司非法为制造化学武器提供所需的资金和设备等。People who work illegally are liable to Prosecution and deportation.凡非法工作的人都有可能被告发并驱逐出境.The landlady found they ha...
But in some respects cave dwellers were far cleverer than us.但是在某些方面穴居人要比我们聪明得多。City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐.They have transformed themselves into permanent city dwellers.他们已成为永...
We recommend familiarizing yourself with the tools to keep annoying or disruptive voice chatters at bay.我们建议分自己熟悉频道的操作,用来将那些恼人的或是来乱的玩家区隔开来.Alcohol can produce violent, disruptive behavior...酒精会引发暴力和破坏性行为。potentially disr...
Fish and seaweed rose, caught motionless in the surging water.鱼和海藻浮起来，在汹涌的水流中动弹不得。The historical tide is surging forward with great momentum.历史洪流气势磅礴,奔腾向前.Seagulls hover over the surging waves.海鸥在惊涛骇浪上翱翔....
Trim any tough or woody stalks from the asparagus.剪掉芦笋上粗硬或老掉的梗子。This oil has a lovely woody fragrance.这种精油散发着怡人的木香。Care must be taken when trimming around woody plants like shrubs and trees.修剪灌木和乔木这样的木本植物时必须小心。...
The turn is about two kilometres before the roundabout.拐弯就在环岛前面约2公里处。What a roundabout way of doing things!这是个多么绕圈子做事的方法!History moves in zigzags and by roundabout ways.历史的发展是曲折的,迂回的....
The end result was that the ship had to turn round, and go back to Djibouti.最后的结果是这艘船不得不掉转方向，驶回吉布提。The three members are Euro union, Thailand and Djibouti.这三个成员分别是欧盟 、 泰国和吉布提.The IGAD region covers Djibouti, Eritrea, Eth...