她相当顽固,宗教观念极强。She was a fairly rigid person who had strong religious views.他的球投得极棒,使我们赢下了两场比赛。He bowled so well that we won two matches.这家矿泉疗养浴场极尽奢华,功效极高。The spa is the last word in luxury and efficiency....
电视台受到警告,要求对暴力场面的描绘采取谨慎态度。Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.他是宗派暴力中的第5个罹难者。He was the fifth person to be killed in sectarian violence.这一证据证实了他们的观点,即此次突发暴力事件是有预谋的。Thi...
Britain needs to bridge the technology gap between academia and industry.英国需要弥合学术界和企业界之间的技术差距。I hear you had a very narrow escape on the bridge.我听说你在桥上险些出事。The Lyric Theatre is presenting a new production of "Over the Br...
A Boeing 737 came down on the M1 motorway.一架波音737降落在1号高速公路上。I'm sure Ted is tootling down the motorway at this very moment.我确信泰德此刻正悠闲自得地开车行驶在高速路上。Horrified commuters saw the lorry veer across the motorway and overtu...