“极”的英语可以翻译为：the utmost point，extreme，pole，a surname（尽； 达到顶点） reach the end of，push to extremes（最终的； 最高的） utmost，extreme，final（表示达到最高程度） extremely，exceedingly ...
Faith must be dead to doubt, clumb to discouragement impossibilities.信念就是对怀疑, 沮丧和不可能的一概否定.Can you just stop thinking about all those impossibilities, girl?你能不能别尽想这些不切实际的东西, 女孩?Probable impossibilities are to preferred to...
After the settlers left, the area reverted to desert.早期移民离开之后, 这个地区又变成了一片沙漠。...in the old days before the European settlers arrived in the country.在欧洲殖民者来到这个国家之前的旧日时光Separation is obtained by means of a series of mixers ...
Place all the chopped vegetables into a casserole dish.把所有切好的蔬菜放入砂锅。If you casserole chicken pieces, take the skin off first.要是炖鸡块的话，先去掉鸡皮。Roughly chop the tomatoes and add them to the casserole.把西红柿大致切一切，然后放到炖锅里。...
He was genuinely remorseful.他真心实意地感到懊悔。Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.姚伯由于一意痛悔,只顾胡说乱道,所以就不顾得留神她的情形了.He represented to the court that the accused was ve...
我们服从了, 然而是被迫的.We obeyed, but under constraint.信任是有逻辑依据的,不是被迫的和空想的.Trust is grounded rather on reasons than on compulsion or fancy.卡奴究竟是被迫的受害者抑或自主的背信者?Are card slaves compulsory victims or voluntary abusers?...
Planning minimizes costs because of the emphasis on efficient operation and consistency.规划可使成本降至最低,因为它强调有效的经营和相互协调一致.A load lock system minimizes this problem.使用装卸密封系统能把这个问题减小到最小限度.Scientific method thus minimizes the sh...