It reverberates, a soundless sound , a sense - lacking intruder on the senses.几不可闻, 几不可触.The dog growled at the intruder.狗向闯入者狺狺狂吠。The people in the room seemed to regard her as an unwelcome intruder.屋子里的人似乎把她当成不受欢迎的外人。T...
The soldier was checking his accoutrements when he heard the gun shoot.听到枪响时,这个士兵正在检查他的装备.He and Lieutenant Cassidy were checking the scene of the crime...他和卡西迪中尉正在勘查犯罪现场。By using a cast, the programmer turns off or damp...
他会弹琵琶.He knows how to play the Chinese lute.我们听着年轻的琵琶手演奏,简直着了迷.We listened to the young lutist as though we were under a spell.它是一只琵琶,向他的情侣弹奏爱恋的心曲.It is a lute to scatter songs to his mistress....
坠机是导航不力的直接后果。The crash was a direct result of inadequate navigational aids.他们将会受益于最新的导航系统。They will be helped by the very latest in navigation aids.导航系统失灵，导弹未能命中目标。The guidance systems didn't work and the missile co...
食盐是钠和氯的复合物.Common salt is a compound of sodium and chlorine.它们粘附在抗原 ― ―抗体复合物上.They bind to antigen -- antibody complexes.后一类物质中最有特征性的成份是鼠李糖 - 葡萄糖-IAA糖苷复合物.The best characterized member of this latter group is a rhamnose ...
New password with just the Importation's password Inconformity!新的口令与刚输入的口令不一致!Reduce asas possible to the inconformity the others standpoint and the opposition of the affection.尽量减少对他人观点的不一致和感情的对立....