她能听到他不均匀的呼吸声，似乎他是跑着过来的。She could hear his ragged breathing, as if he had been running.他看着埃伦，她正呼吸均匀地睡着。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.尽量放松，保持平稳呼吸。Relax as much as possible and keep breathing steadily....
现在我明白了, 这些元素一定是能够防锈的.Now I see. These elements must be helpful in preventing rust.一、坚固耐用, 防耗 、 防盗 、 防锈的功能.The fastness is enduring, defending to consume, guard against theft, antirust function.另外, 我和同事商量了有关 防锈 的问题.In add...
Is this just a figure she plucked out of the air?这是否仅仅是她随口说出的数字？She was plucked from the corps de ballet to take on Juliet.她从芭蕾舞团的伴舞队中被挖掘出来，担任朱丽叶这一角色。You've plucked your eyebrows at last!你终于修了眉毛！...
And she thought of tripods and knapsacks.围着的膝盖,而她却想到了三脚架和背包.Cameramen readied tripods.摄影师们架好了三脚架。Full-size tripods can be awkward, especially if you're shooting a low-level subject.标准尺寸的三脚架可能会不便于使用，用于拍摄低角度的物体时尤其如此。F...