Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.从远处看，它高耸的大楼召唤着拜访者进去。The bright lights of Hollywood beckon many.好莱坞的花花世界吸引了很多人。All the attractions of the peninsula beckon.半岛上的各处景点无不令人心驰神往。...
All the attractions of the peninsula beckon.半岛上的各处景点无不令人心驰神往。She crooked her finger to beckon him.她勾勾手指向他示意。Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.从远处看，它高耸的大楼召唤着拜访者进去。Kate turned to beckon Peter acr...
她的公寓里摆满了小摆设。Her flat is spilling over with knick-knacks.集市上出售廉价小摆设的货摊market stalls selling cheap bric-a-brac家具也很粗陋,但还不算不舒服,还有一大堆各式各样的小摆设.Also hideous but not uncomfortable furniture and an enormous mass of knickknacks....
Not far away were other geothermal wellheads, their natural pressurized steam deflected into huge insulated pipes.不远处是另几口地热井, 它们的天然加压蒸汽输进了巨大的绝热管道.All experimental investigations about the geothermal conditions are based ...
Their chief negotiator turned his critical eye on the United States...他们的首席谈判代表以批判的眼光看美国。Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.这样的谈判史密斯先生是最合...
It's good to have an experienced man in the saddle again.又有一位经验丰富的人掌权,这太好了.She rides easy in the saddle.她在马鞍上骑得很轻松.He spent hours in the saddle.他骑了几个小时的马....
The couple married in the Caribbean to avoid a media circus.为了摆脱媒体的关注，这对新人在加勒比喜结连理。British forces in the Caribbean were being decimated by disease.加勒比海地区的英国部队有大批的人病死。Then came an invitation to Martinique , an island in t...
What the farmer values still is the cash income beyond autarky.农民看重的还是自给自足以外的现金收入.The farmer forked hay.这农民用叉子叉干草。Every farmer knows how to yoke the oxen together.每个家民都知道怎样把牛拴在一起.The farmer has grown the seed a big tree....
不平等和贫困滋长阶级对抗.Inequality and poverty breed class conflict.不能让 “ 一切向钱看 ” 的思想滋长蔓延.The idea of " putting money above everything else " must not be allowed to grow and spread.我心中越来越强烈地滋长着各走各的路的想法.The thought of a separation r...