亨利呆在她的公寓里怎么也不合适。It would never do to have Henry there in her apartment.亨利生活中过去一直难以捕捉的幸福仍旧与他无缘。Happiness, which had been so elusive in Henry's life, still evaded him.汉普顿宫被作为礼物转送给了亨利八世。Hampton Court was made over to H...
输掉一场比赛会让他暴跳如雷。Losing a game would cause him to fly into a rage.伯恩斯坦输掉了官司，但从未因此而怨恨格伦迪。Berns-tein lost the case, but never held it against Grundy.“我们不能输掉这场战争！”他得意地喊道。"We cannot lose the war!" he shouted exultantly....
Gear lubricants may congeal and channel in cold weather.天气冷时齿轮润滑油可能凝结而形成凹槽.The blood had started to congeal.血液已经开始凝结。Water can congeal to be ice, sweat can congeal to be resplendence.人生格言水凝固成冰, 汗水凝固成辉煌!...
With of water Qujiu a car Zhao Lehuo of fuelwood, the metaphor of no avail.用一杯水去救一车着了火的柴草, 比喻无济于事.He had the duty receptionist almost jumping through hoops for him. But to no avail.值班的接待员几乎为他费尽了力气，但还是没用。The speediest suc...
He accused him of knowingly spreading falsehoods in an effort to blacken my character.他指控他蓄意散布虚假信息以玷污我的人格。There are a lot of exaggerations and falsehoods about the Indians.关于印第安人有着许多不实之辞及谎言.So let's debunk some of t...
埃勒里的归来可以驱散一些抑郁的情绪。Ellery's return will help to chase away some of the gloom.看得出科恩并不明白米勒德想说什么。It was clear Cohen didn't understand what Millard was driving at.梅勒斯宣扬异端邪说，不得不立即免去其圣职。Mellors was preaching heresy an...