The story was a temporary expedient.这个借口是临时的应急之法。Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose vein operations...采取了将所有等待进行静脉曲张手术的病人从名单上删除的简单做法，这一权宜之计使得外科手术等待名...
The disease was controlled by the simple expedient of not allowing anyone to leave the city.通过禁止任何人出城的简单应急办法使疾病得到了控制。It was expedient to retire gracefully.体面的让步可算是权宜之计.Do whatever is expedient.权宜处置,怎么方便就怎么办....
The report should prod the Government into spending more on the Health Service...这份报告将督促政府加大在卫生服务方面的支出。He gave the donkey a mighty prod in the backside.他用力捅了一下驴屁股。Halsey gave Victor Henry a jocular prod with two fingers....
I think your signal is going to fade out.我想你的信号变得衰弱了.Fade out the sound gradually at the end of the scene.最后一场中把声音渐渐隐去.Fade out the music at the end of the scene.在这个场景的末尾把音乐逐渐减弱....
He had been a cub reporter for the Kansas City Star.他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻记者。Kansas City area churches kicked in $35,000 to support the event.堪萨斯城地区的教会为此事捐助了35,000美元。A very active cold front brought dramatic weather changes t...
白蛇是传说中的神物.White snakes are said to be supernatural beings.役使白象是非法的,因为白象是神物.And because they were sacred , it was unlawful to put any of them to work....