The story was a temporary expedient.这个借口是临时的应急之法。Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose vein operations...采取了将所有等待进行静脉曲张手术的病人从名单上删除的简单做法,这一权宜之计使得外科手术等待名...
He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.他仍然因出身低微而被人无情嘲笑。The precise details of the origins of life remain hidden.生命起源的确切详情仍是个谜。the origins of life on earth地球上生命的起源...
It was a crime of espionage and carried the death penalty.这是间谍罪,应判死刑。The operation is carried out under a general anaesthetic.该手术是在全身麻醉情况下实施的。He carried on telling a joke, laughing his head off.他继续讲笑话,自己笑得前仰后合。...
The problem was that the exhaust gases contain many toxins.问题在于废气中含有很多毒素。The seas have been used as a receptacle for a range of industrial toxins.海洋成了各种有毒工业废料的大容器。Most toxins are naturally excreted from the body.大部分毒素被自然...