在慵懒的夏日午后阅读她的最新小说最合适不过了。Her latest novel is perfect for a lazy summer's afternoon reading.午后很多人在阴凉处小睡.Lots of people were taking a short siesta in the shade.午后将会下雨.It will rain in the afternoon....
They have removed all tactical nuclear missiles that could strike Europe.他们已经拆除所有能够袭击欧洲的战术核导弹。He had a nose for trouble and a brilliant tactical mind.他善于发现问题，还总能想出高明的策略。The security forces had made a tactical withdrawal ...
I was alarmed by his naivety and ignorance of international affairs.他对国际事务缺乏经验且无知，这很让我吃惊。Mozart’s music is characterized by its naivety and clarity.莫扎特的音乐特色是纯朴兴清澈。Ann’s naivety is at least a fault on the right side.安的天真行...
箭毒的现代临床应用可追溯至1932年.The modern clinical use of curare probably dates from 1932.它是箭毒碱,提取自一种南美产的植物.It is a curare alkaloid derived from the South American plant.自然界最致命的生物之一,是微小的箭毒蛙.One of nature's deadliest creatures i...
A spokesman said: "We have no comment regarding the publi-cation of these photographs."一位发言人说，“对于这些照片的公之于众，我们不予置评。”Cation exchange capacity generally increases with an increase in broken bonds.通常阳离子交换量随破裂增加而增大.An increas...
Several detainees had been summarily executed.几个在押犯被草草处决。If caught, the men could be summarily shot as spies.这些人一旦被抓就可能当作间谍立即处决.He was summarily dismissed from his job.他很快就被解雇了....