Magistrates were given wider discretionary powers.地方法官被赋予了更广泛的自由决定权。Magistrates were given wider discretionary powers...地方法官被赋予了更广泛的自由决定权。Discretionary hyphen: Hyphen inserted by keyboard and which overrides the hyphenat...
The allegations ranged from the banal to the bizarre.从平淡无奇到离奇百怪的各种说法都有。Some 300 trees have been ranged along the perimeter hedge.沿着绿篱栽种着大约300棵树。His subject ranged over a number of fields.他的课题涉及若干领域....
凡是被抓住的孩子在课间游戏时要被留在屋里。Any child who is caught will be kept in at playtime.最后，“坏人”都被抓住送进了监狱。In the end the "bad guys" are caught and sent to jail.每个错误都会被抓住，每个决定都会被骂得一无是处。Every error is captured, every decision picked to pi...
她胳膊上还吊着三角巾，就回来工作了。She was back at work with her arm in a sling.三角钢琴被代之以一架粗鄙的小电子琴。The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.她穿着三角背心和短裤。She was dressed in a halter top and shorts....
...a large cotton plantation in Tennessee.田纳西州大片的棉田Many people in Minnesota and Tennessee have noticeable regional accents.明尼苏达州和田纳西州的许多人都有明显的地区口音。He was known as a frontiersman from the state of Tennessee.当时大家都知道他是一位来自田...