白内障是一种影响晶状体透明性的疾病。Cataracts is a condition that affects the transparency of the lenses.他是一位曾经动过白内障手术的老人.He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.研究表明，即使抽烟不多的人也比不抽烟的人患白内障的概率高出一倍多。In one study, light smo...
Something gave a loud discordant twang.什么东西突然发出了响亮刺耳的“嘣”的一声。His agenda is discordant with ours.他的日程安排和我们的有冲突。Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻....
它就象佩在胸前的护身符一样.It was like a talisman worn in bosom.待 到看清她胸前的红字, 便怀着一种害怕受到传染的奇异的恐惧, 迅速逃开了." And, discerning the scarlet letter on her breast, would scamper off with a strange, contagious fear. "他的衬衫前襟是敞开的, 胸前的蓝、红两色线条所构成的刺...
在不完全的燃烧中,一些烃燃料裂解.During incomplete combustion some of the hydrocarbon fuel is cracked.某碳氢化合物已知可能是烯烃或是烷烃.A hydrocarbon was known to be either an alkene or alkane.苯环型烃都是非经典烃, 因此,可能是芳香烃.The benzenoid hydrocarbon are all non...
...my Auntie Elsie.我的姑妈埃尔茜Auntie and Uncle suggested she serve in the shop.阿姨和叔叔建议她去商店工作。His uncle is dead, but his auntie still lives here.他伯父已经过世，可他伯母还在这儿生活。Auntie Winnie wrote back saying Mam wasn't well enough t...
关于这件事,我们这代人都有同感.People of my generation all think the same way about this.我对母亲所经历的一切深有同感.I felt real empathy for my mother and what she had been through.老张认为这部小说的人物写得很成功, 我也有同感.Lao Zhang feels , and so do I, that the cha...
The veterinary virologist and the clinician are naturally interested in effectively combating a viral infection.兽医病毒学家和临床医师对有效地制止病毒的感染自然会感兴趣.A clinician must balance these provider - centered goals with patient - centere...