The Scotchman made a jump that a chamois would not have been ashamed of.那位苏格兰人用可以和羚羊媲美的轻巧劲儿向后一跳.On vinyl tops, a synthetic chamois or microfibre towel also work well.在聚氯乙烯的顶部, 用上述两种产品也可以.It's the chamois'leapin...
在那一刻见到马库斯是非常令人兴奋的事。Seeing Marcus at that moment was a great tonic.她身体前倾，眼里闪动着兴奋的光芒。She leaned forward, her eyes bright with excitement.梅格处于一种兴奋的期待中。Meg was in a state of fevered anticipation....
You cannot stand by and allow such a thing.你不能袖手旁观,听任发生这样的事.We should always stand by the side of justice.我们应该永远站在正义一边.Stand by for further orders!准备好待命!...
We had the pick of suits from the shop.我们买了店里最好的套装。This Australian wine is the pick of the bunch.这种澳大利亚葡萄酒是最好的葡萄酒.It's the pick of this month's new films.这是本月新上映的影片中的精品....
One of the bullets passed through Andrea's chest before embedding itself in a wall.其中一颗子弹射穿了安德烈亚的胸部，打入一面墙中。Tampon granuloma was in duced in rats with tampon embedding method and granuloma was weighed.棉球包埋法诱导大鼠棉球肉芽肿并...
This is FM stereo one oh three point seven.这里是调频立体声103.7。For a good stereo effect, the speakers should not be too wide apart.为了达到理想的立体声效果，扬声器之间的距离不能太远。This is no time to lash out on a new stereo.现在不是奢侈花钱买新立体音响的时候.Measure...