上个赛季意大利足球吸引了全国上下的注意。Italian football captured the imagination of the nation last season.柯林小姐在来自米克·特里齐养马场的两匹马身上下了注，结果她赢了。Miss Curling won on two horses from Mick Trickey's stable.公司上下及其顾客都洋溢着一股乐观情绪。A mood of optimism...
He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭.Can you appease the boy's curiosity?你能满足这个男孩的好奇心 吗 ?Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate.一些人指责甘地试...
Kaolin forms pseudo - hexagonal plates, often regularly arranged in book - like or vermicular stacks.高岭石呈假六边形片体, 往往以书页 状 或蠕虫状规则排列.These stacks of thylakoids are called grana.这些成堆的类囊体称为质体基粒.Judge Stacks was appointed to o...
萨拉走上前来，紧绷着脸，怒气冲冲。Sarah came forward with a tight and angry face.我的胳膊很累，背部肌肉紧绷得难受。My arms are tired, and my back is tense.你要是觉得两眼周围紧绷，就放松一下肌肉。If you feel a tenseness around the eyes, relax your muscles....
你一定注意到他有时候显得特别疲惫。You must have noticed how tired he sometimes looks.他们或许会感到疲惫，虽然外表看似没事，但可能很容易发火。They may feel tired and though outwardly calm, can be irritable.邦伯里重重地倒在了床上，让他疲惫的双脚休息一下。Bunbury flopped down upon the bed an...