他设法制造出一种彻头彻尾的假象,让人误以为公司一派兴旺。He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.不可否认,这个组织在他的管理下兴旺了起来。The organization certainly prospered under his stewardship.随着重大新市场的建立, 经济越来越兴旺.With...
From the path there was a vertiginous drop to the valley below.从小路向谷底望去令人眩晕。A vertiginous climb up the face of the cliff.头晕目眩地爬到悬崖峭壁之上.You'll find 10 vertiginous slopes in 4 unique locations, each - with their featu...
On the floor of the basins lie deserts, lakes and swamps.这几个盆地的底部有沙漠 、 湖泊和沼泽.He was fined for shoplifting but only received his just deserts.他冒充顾客进商店行窃被罚款,那只不过是他应得的惩罚。What is the difference between moral deserts and enti...
不知为什么他讲这些故事时一点都不害怕。Somehow he tells these stories without a note of horror.她感到从未有过的害怕。She was afraid in a way that was quite new to her.他害怕通货膨胀会在年终更加严重。He fears inflation will ratchet up as the year ends....
这个公司制造纸浆和纸产品.The company manufactures pulp and paper products.看来,黑色金属 、 木材和纸浆是削减的重要对象.Ferrous metals , timber, and pulp seem to offer the main field of reduction.在他去世前几年,他改进了用甘蔗渣制纸浆的方法.A few years before his death he per...
He smashed the lob ( straight at his opponent's body ).他把高球 ( 冲着对手 ) 叩杀过去.He looked like his illustration , as he raised his eyes to Mr. Lob's face.他抬起眼睛望着罗瑞先生的脸, 那样子正像他用以举例的孩子.Are you sure we shouldn't ju...
The opposition leader has regularly discomfited him in parliament.反对派领导人常搞得他在国会中下不来台。Will wanted to do likewise, but felt too discomfited.威尔也想照着做,但觉得太难堪了。He was discomfited by the unexpected questions.意料不到的问题使得他十分尴尬....