约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。Joseph watched a shady-looking bunch playing cards aboard a Mississippi steamer.洛特河的河道蜿蜒曲折。The Lot river follows a winding and tortuous course.我在地图上勾勒出这条河的流向。I traced the course of the river on ...
上等的波尔图葡萄酒必须倒入其他容器中以滤除自然沉淀物。Vintage ports must be decanted to remove natural sediments.他滤除水中所有的污物.He filtered out [ off ] all the dirt in the water.我们必须滤除尘垢.We must filter out the dirt....
You always knew Barbara was going places, she was different.不用说，芭芭拉定会大有作为，因为她与众不同。He has always carried a torch for Barbara.他一直单恋芭芭拉。The railroad finally reached Santa Barbara in 1877.铁路终于在1877年修到了圣巴巴拉。...
I'm a natural pessimist; I usually expect the worst.我是天生的悲观主义者。我总是做最坏的打算。You don't have to be a pessimist to realize that we're in trouble.不是悲观论者也能意识到我们有了麻烦。The man who is a pessimist before forty - eight ...