A gateway splices together two different kinds of protocols.网关可拼接两种不同的协议.Housing used to protect service wire splices.用于保护进户线连接.The splices are tight and in good condition.绞接位置紧固及状况良好....
Interlocutory injunction is an important provisional equity relief in American law.中间禁令是衡平法上重要的临时救济措施.There was a big sigh of relief once the economic reform plan was agreed...经济改革计划一获批准，人们都大大舒了一口气。No relief drivers were...
国王只不过是给了这些政客自缚的绳子。The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves.我们都无法忘记自己的童年时代，觉得仍然为它所缚。We are all prisoners of our childhood and feel an obligation to it.她说，所有人的生活都受缚于饥饿、苦痛和欲望。All people, she ...
他们在欢宴作乐,开怀畅饮.They were making merry with feasting and wine.他们欢宴狂饮,还有吟游诗人的歌唱作伴助兴.There were feasts and drinking and singing by the bards.春节也是家庭团聚欢宴的日子.Spring Festival is set either in late January or in early February....