他逃走时只穿着莎笼和破旧的衬衫。He fled wearing only a sarong and a tattered shirt.这种地貌好像可以笼住并放大声音。This landscape seemed to trap and amplify sounds.马克还在如笼中困兽般踱来踱去。Mark was still pacing like a caged animal....
Someone has meddled with the photographs I laid out so carefully.有人把我精心布置的照片弄乱了.The gifts of charity meddled with a man's private affair.慈善团体的帮助实际上是干涉私人的事务....
他在世界上四处漫游, 也可说是到过海隅地角.He had been knocking about the world, and living in queer corners.这里三面环海,是片地角区域.This region is a cape, surrounded by sea on the other three sides....
There are no pipelined delays associated with the part.该器件无流水线延迟.This thesis describes the system design of a high - resolution pipelined ADC.本文论述了高速高精度流水线结构模数转换器的设计.Characteristic of working at high speed stably they ar...
His last act must be a deed of impiety.他最后的行为就是这一种不孝.He had to leave his home because of impiety.因为不孝,他不得不离开家.His remarks show impiety to religion.他的话表现出对宗教的不敬....