我熄掉引擎，靠惯性转过弯去。I switched off the engine and coasted round the corner.飞机靠惯性着陆.Inertia carried the plane onto the ground.惯性使汽车驶到了人行道上.Inertia carried the car to the pavement....
The limestone is sufficiently fissured for tree roots to have breached the roof of the cave...石灰岩上有许多缝隙，故而树根能从岩洞顶部长出来。South African vine having a massive rootstock covered with deeply fissured bark.南非藤蔓植物,有很大的根状茎,皮上有很深的裂...
这毕竟是一家现金充裕的公司。This, after all, is a company which is awash with cash.他的钱总是很充裕.He is always flush of money.我的冬衣很充裕.I am well - off for winter clothing....
It is a first for New York. An outdoor exhibition of Fernando Botero's sculpture on Park Avenue.在公园大道上露天展出费尔南多·博特罗的雕塑，这在纽约还是破天荒的事。In Fernando Sorrentino's fiction there is a curious mixture of fantasy and humou...