They have been living under the most appalling conditions for two months.他们已经在恶劣不堪的条件下生活两个月了。The prospect of waiting around just twiddling his thumbs was appalling.想到将要无所事事，他就非常害怕。Helicopters fly in appalling weather to ...
English people are supposed to be very reserved, but Pete is the exception that proves the rule—he’ll chat to anyone!一般都认为英国人很矜持,可是皮特正好是个例外─他跟谁都聊得来。Wine-making and accountants don't usually go together, but Thierry ...
他在第32分钟时因故意手球犯规被罚下场。He got sent off for deliberate handball in the 32nd minute.就在中场休息前，该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.米德尔斯堡队的吉米·菲利普斯因为对史蒂夫·蒂尔森犯规而被罚下场。Middlesb...
A few years ago they toured the country in a roadshow.几年前他们在全国作了巡回演出。He toured for nearly two years and played 500 sell-out shows.他巡回演出了近两年，500场演出场场爆满。He toured South Africa organizing revival meetings.他游历南非，组织奋兴布道会。...
The paper introduces the product of class H polyester - imide solventless impregnating varnish.本文介绍一种不饱和聚酯亚胺类型的H级无溶剂浸渍树脂.Shortly after impregnating her the boy runs away.在让她怀上孩子不久后,这个男孩子跑了.Materials for Rtating and Stati...
The lungs are in fact constructed of thousands of tiny tubes.肺实际上由上千条细微的气管构成。The goldfish swam round and round in their tiny bowls.金鱼在小小的鱼缸里一圈圈地游来游去。The Martian atmosphere contains only tiny amounts of water.火星的大气层中只含有极少...