The sharp surface of the rock caught at her skin, making her flinch.岩石尖尖的表面剐到了她的皮肤,令她后缩了一下。The world community should not flinch in the face of this challenge...国际社会在面对这一挑战时不应该回避。She won't flinch from speaking her m...
...the 50th anniversary of the Queen's accession to the throne.女王登基50周年庆典accession to manhood成年accession to a treaty加入条约;加盟the accession of Queen Victoria to the throne维多利亚女王即位He inherited vast estates on his access...
He moved at a brisk pace down the rue St Antoine...他沿着圣安托万街轻快地走去。Ernest Defarge, wine - vendor of St. Antoine. "欧内斯特.德伐日, 圣安托万区酒店主. ”He moved at a brisk pace down the rue St Antoine.他沿着圣安托万街轻快地走去。Thus , Saint Antoine in ...
It might, at last, silence the small but noisy intellectual clique.它可能最终会使这个聒噪的知识分子小圈子安静下来。The reactionary ruling clique was torn by internal strife.反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂.Riddled with a thousand gaping wounds , this reaction...
She muttered something unintelligible and lapsed into silence.她不知嘟囔了几句什么后就不再开口。'God knows what's happening in that madman's mind,' she muttered...她咕哝着:“天知道那个疯子在想什么。”He muttered something ( to the sale...