The Atlantic Ocean separates America from Europe.大西洋把美洲和欧洲分隔开来.Atlantic City is the hot favourite to stage the fight.在大西洋城举行这场拳击比赛是众望所归。...the southernmost point of South America where the Pacific and Atlantic oceans mee...
Her chief hates are gambling and stealing.她最恨的事就是赌博和偷窃。She hates sherry, tolerates wine, and occasionally sips at champagne to be sociable.她讨厌雪利酒, 可以喝一点葡萄酒, 有时,为了社交她也喝一点香槟酒.My cat hates dogs.我家的猫不喜欢狗。He who spares his ro...
'I'll put the key in the window.' — 'You needn't bother,' he said gruffly...“我会把钥匙放在窗户里。”——“不必麻烦了，”他粗声说道。"Well, never mind now," he said gruffly.“好吧，现在不用你费心了，”他粗声粗气地说。"I'm not altogethe...
Dealing with Valentine was like dealing with a king.跟瓦伦丁来往就象跟国王来往.His essay is a valentine to London.他那篇散文是为怀念伦敦而写的.It's a long story. Valentine is a priest. People celebrate that day in memory of him.这说来可就话长了. Vale...
to impeach sb's motives怀疑某人的动机She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic.她正处在咒骂共和法律的一种心里状态之中.Richard M. Nixon: They can't impeach me for bombing Cambodia.尼克松: 他们不能控告我对柬埔寨的轰炸....
Dogs were also associated with healing in the ancient world.在古代，狗也与治病有关。Persistent damage or inadequate healing may lead to chronic lameness.反复受伤或治疗不当可导致长期跛足。A muscle tear will leave a scar after healing.肌肉撕裂复原后会留下疤痕。...
The stone stairway was covered with lichen.那石级长满了地衣.Lichen is a form in which green or bluegreen algae and a fungus live together symbiotically.地衣是一种绿藻或蓝藻与一种真菌共生的形式.The case was diagnosed as lichen sclerosus et atrophicu...
She broke from the inconsequent meaningless mild tone of irony.她中断了她无关痛痒,无足轻重的温和的嘲讽语调.As he went along, he kept mumbling inconsequent phrases.他一边走着, 嘴里一边咕噜着一些不相连贯的话.He was still more perplexed, for this inconsequent smil...