他们让我坐下,然后和我严肃地探讨了有关性的话题。They sat me down and had a serious discussion about sex.这部电影探讨了公共义务和个人情感之间的冲突。The film explored the tension between public duty and personal affections.我写此信是为了回应你那篇探讨科学家薪水的文章。I am writing with ref...
The ISP's gateway uses the IP address to determine the final location.ISP的 网关使用这一帧数据的IP地址来确定最终目的地.Select the signal that notifies your ISP to send mail.选择通知ISP发送邮件的信号.Call your old ISP to cancel service with that IS...
树在春季发芽生叶.The trees put forth buds and leaves in spring.基生叶丛生,茎生叶互生, 羽裂.Base foliation is fascicular, cauline foliation each other is unripe, feather crack.一片根生叶从土壤中长了出来.A radical leaf was rising out of the soil....
Mr Annan took a short break before resuming his schedule.安南先生在继续自己的工作前先短暂休息了一下。We are now resuming relations with Syria with immediate effect.我们即刻起与叙利亚恢复关系。"I changed my mind," Blanche said, resuming her seat.“我改变主意了,”布兰...