Fraternizing with the customers is off-limits.禁止与顾客过从甚密。She was accused of fraternizing with the enemy.她被指责亲敌。She was accused of fraternizing with the enemy.她被指责亲敌....
It is important that we dovetail our respective interests.让我们各自的利益相吻合很重要。She told him she only had his interests at heart.她告诉他自己万事都是为了他好。Cabinet Ministers are selfishly pursuing their own vested interests.内阁大臣们正在自私地追逐他们自...
柏油路面两边的辅道上布满车辙,凹凸不平。The side tracks off the tarred road were rutted and uneven.这条路我开车来回都走过了,但是却看不出来车辙在哪。I'd driven both ways down this road but my tracks didn't show.汽车轮子碾入街道上布满车辙的雪里,发出很大的声响。The car's tire...
Nixon acknowledged Yahya's readiness to accept the internationalization of relief.尼克松感谢叶海亚愿意接受救济工作的国际化....the internationalization of the economy and all other areas of society...社会的经济和其他领域的国际化Still the trend toward...
Esophageal varix ligation under endoscope ( EVL ) is a safe and effective treatment for esophageal varices.内镜下食管曲张静脉结扎是一种安全有效的新方法.PROGRESSIVE BALLOON DILATATION UNDER ENDOSCOPE FOR ACHALASIA ( 32 Cases Reported )直视下内镜旁球囊...
He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.他拉黄包车,这可能是人类最古老的载客服务形式了。The narrative pulls you along like a runaway train.这个故事就像一辆失控的高速列车,读起来惊险刺激。He pulls in quite a lot as a milkman.他卖牛奶赚了相当多的钱....
Vegetarianism has shed its cranky image...素食主义者已经摆脱了其古怪的形象。She is an exponent of vegetarianism.她是一个素食主义的倡导者。...recent converts to vegetarianism.最近开始热衷于素食主义的人Vegetarianism has shed its cranky image.素食主义者已经摆脱了其古怪的形象。a lean...