Breslow wondered if he could be able to climb over the rail.布雷斯洛不知道是否能爬过栏杆.I could feel blood draining from my face. I wondered whether I was about to black out...我能感觉到血从我脸上流下来。我想我是不是要晕过去了。He wondered whether he were har...
Tim wondered how the devil they had managed it.蒂姆想知道他们究竟是怎么做到的。How would they get over that problem, he wondered?他们会怎么解决那个问题？他寻思着。She wondered where they were going to rendezvous afterwards.她想知道之后他们要去哪里约会。...
The umpires consulted quickly.几位裁判快速商量了一下。It would be impracticable for each member to be consulted on every occasion.不可能每一次都征求每个成员的意见。They consulted the oracle at Delphi.他们在德尔斐神示所向神请示。...
Police must stick to the highest standards if they are to win back public confidence.要想重新赢得公众的信任，警方必须紧遵最高标准。How can I win back the love she has given to this other man?我怎么能重新获得她已给了别人的爱 呢 ?Don't wait to win back unti...
增补号()表示有脱漏.The mark denotes an omission.记号指示有脱漏的地方.The mark '∧'denotes a place of omission.记号 ( ∧ ) 指示有脱漏的地方.The mark ( ∧ ) denotes that something has been omitted....