Gear lubricants may congeal and channel in cold weather.天气冷时齿轮润滑油可能凝结而形成凹槽.The blood had started to congeal.血液已经开始凝结。Water can congeal to be ice, sweat can congeal to be resplendence.人生格言水凝固成冰, 汗水凝固成辉煌!...
一般人认为有压力的事情在他看来却是快乐无比的事。What normal people considered pressure was meat and drink to him.有些申请表格一般人可能看不懂。Some application forms can be incomprehensible to ordinary people.一般人都以为医生最了解情况。There is a general presumption that ...
这种8年期的债券年利率为10.5%。The eight-year bond will bear annual interest of 10.5%.确认40年期的应付债券当年摊销的折价.Recognized one year's amortization of discount on 40 - year bonds payable.目前20年期的房屋贷款利率为10.25%.The current rate on a 20 - y...
Most transitive verbs govern the accusative case in German.在德语中,许多及物动词左右着宾格.I. Types of narrow - sense accusative subject sentence in newspaper news lead.报纸新闻导语狭义受事主语句的构成成分分析.The default case in English is accusative.在英文...
He took off at once and headed back to the motel.他立刻离开，回到汽车旅馆。Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。I wrote back to Meudon at once to fix up a meeting.我马上给缪顿回信安排会面。...
针对他们各人不同的需要挑选柔软、软硬适中或者坚硬的床垫。Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.这个铺位的床垫很硬，毯子也很扎人，而且还有点潮。The bunk mattress was hard, the blankets prickly and slightly damp.通常床垫和床架是成套购买的。The mattress and ...