Its vineyards are virtually contiguous with those of Ausone.其葡萄园差不多紧挨着欧颂堡的葡萄园。They are two immediately contiguous areas.他们是紧密接邻的地区.Viet Nam is contiguous to China.越南与中国毗邻....
你这小鬼!You young devil's spawn!我不能让他在别的小鬼面前觉得不光彩.I can't let him be ashamed before the other little brutes.我捧住那挺圆的脸蛋,说:“小鬼!I cupped his round face in my hands....
I could make out the gutted hulk of the tanker.我可以辨认出油船破烂不堪的残骸。Birmingham City supporters will be absolutely gutted if he leaves the club.如果他转会的话，伯明翰城队的支持者绝对会失望透顶。Over the weekend, a firebomb gutted a building where 60 p...
"Forgive my manners," she said calmly. "I neglected to introduce myself."“请原谅我礼数不周，”她平静地说。“我忘了自我介绍了。”Everyone must think this situation through calmly and coolly.每个人都必须冷静沉着地仔细考虑这一情况。The gunmen calmly walked away and esca...
玩具销售额在圣诞节前夕达到最高峰,现已逐渐下降.Toy sales peaked just before Christmas and are now decreasing.每当圣诞前夕我们都到祖母家去.On Christmas Eves we go to Grandma's home.暴风雨前夕云层集结.Cloulds gather before a storm....